#vocabulary-toggle{display:none;position:fixed;top:66px;left:16px;z-index:10002;min-height:42px;padding:0 14px;border:1px solid #ffffff38;border-radius:10px;background:#11111ef5;color:#ededf5;font:500 12px 'DM Sans',system-ui,sans-serif;cursor:pointer}
body.jogando #vocabulary-toggle{display:block}
#vocabulary-toggle[aria-pressed="true"]{border-color:#ff2d78;color:#ffd4e4;background:#381626}
#vocabulary-toggle:focus-visible,#vocabulary-card button:focus-visible{outline:2px solid #ff78a8;outline-offset:4px}
#vocabulary-hint{position:fixed;left:16px;top:116px;z-index:20;max-width:min(300px,80vw);padding:7px 10px;border-radius:7px;background:#11111ee8;color:#d7d7e1;font:400 12px/1.4 'DM Sans',system-ui,sans-serif;pointer-events:none}
body:not(.jogando) #vocabulary-hint,body.vocabulary-reading #vocabulary-hint{display:none}
#vocabulary-card{box-sizing:border-box;width:min(380px,calc(100vw - 32px));max-height:calc(100dvh - 32px);overflow:auto;margin:auto 24px 88px auto;padding:26px;border:1px solid #ffffff2b;border-radius:18px;background:#101019;color:#f4f4f8;box-shadow:0 16px 70px #0008;font:400 15px/1.5 'DM Sans',system-ui,sans-serif}
#vocabulary-card::backdrop{background:#05060a20}
#vocabulary-card .vocabulary-kicker{margin:0 34px 10px 0;color:#d48aa5;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}
#vocabulary-name{margin:0 28px 18px 0;font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;overflow-wrap:anywhere}
#vocabulary-parent{margin:0 0 9px;color:#a4a4b5;font-size:12px}
#vocabulary-card button{min-height:44px;border-radius:9px;font:500 13px 'DM Sans',system-ui,sans-serif;cursor:pointer}
#vocabulary-close{position:absolute;right:13px;top:12px;width:44px;background:transparent;border:0;color:#b5b5c5;font-size:20px!important}
#vocabulary-audio{display:block;width:100%;padding:10px 15px;background:#ff2d78;border:1px solid #ff2d78;color:white}
#vocabulary-audio:disabled{opacity:.55;cursor:default}
#vocabulary-translate{padding:8px 0;border:0;background:transparent;color:#bfc0cf;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}
#vocabulary-translation{margin:6px 0 8px;padding:12px 14px;background:#ffffff09;border-left:2px solid #ff2d78;color:#e3e3ec}
#vocabulary-status{margin:12px 0 0;color:#d5b5c1;font-size:12px;line-height:1.4}
#vocabulary-status:empty{display:none}
body.vocabulary-reading #cross,body.vocabulary-reading #prompt,body.vocabulary-reading #toques,body.vocabulary-reading #keys,body.vocabulary-reading #camlabel{visibility:hidden}
@media(max-width:600px){#vocabulary-toggle{top:64px;left:12px;min-height:40px}#vocabulary-hint{top:110px;left:12px;font-size:11px}#vocabulary-card{margin:auto 16px 20px;width:calc(100vw - 32px);padding:23px}}